word letter often pronounced